It is possible to completely delete experiment pages and section.

Please note that this is a permanent deletion.

On the experiment page, navigate to the More menu > delete

For each section this option is in the More menu of the section