When creating an experiment, you become the owner and only you and admin members can edit it.
How to set experiment editing permissions:
On an experiment page --> Go to the 'More' menu -->choose 'Editable by...'
2. Choose from the list of members to who grant editing permissions.
The members list are retrieve from the one who have access to project to which that experiment belongs